Документальный фильм "Tokio Hotel - Hinter die Welt"

[Big Momma]

Сообщение от вода на марсе

прааааавда??? на какой минуте?

я не знаю по общему тайменгу время, т.к. делаю последнюю часть саб, но это в конце, минут 10 до конца остается, вот где-то там.)

[Geschwisterchen]

Сообщение от Big Momma

я мб уже совсем ослепла или это даже обсудили, но делая сейчас сабы на конец фильма, я увидела нашу Танюшу Aeryth, которая задает вопрос. ну или я совсем все попутала ахах
если она, то так круто, что наш форумский в фильме.)

Тина, тебя, кажется, нет в нашем диалоге, поэтому ты не видела, как я начала туда орать, когда ее увидела (а это точно она, дело было в НиНо в 2015, и я сидела рядом)) Но Таня сказала, что не любит быть в телевизоре))
Да, это где-то на 1.20 минуте)))

[Big Momma]

Сообщение от Geschwisterchen

Тина, тебя, кажется, нет в нашем диалоге, поэтому ты не видела, как я начала туда орать, когда ее увидела (а это точно она, дело было в НиНо в 2015, и я сидела рядом)) Но Таня сказала, что не любит быть в телевизоре))
Да, это где-то на 20 минуте)))

неа, поэтому понимаешь степень моего афигивания, когда монотонно накладываешь сабы и тут Таня.) это же круто, из всех выбрали нашего форумского человека.) историческая х.йня.(с) любит не любит, но это самый классный момент для меня во всем фильме.)

[Geschwisterchen]

Сообщение от Big Momma

неа, поэтому понимаешь степень моего афигивания, когда монотонно накладываешь сабы и тут Таня.) это же круто, из всех выбрали нашего форумского человека.) историческая х.йня.(с) любит не любит, но это самый классный момент для меня во всем фильме.)

Самое смешное, что я сама дико переживала из-за этих камер слева, потому что, когда задавала вопрос, точно должна была попасть на них, как я тогда думала, в ТХ ТВ, и дико радовалась, когда пронесло)) То ли мое нежелание попадать в кадр было больше, чем у Тани, то ли дело было в том, что она встала для вопроса, а я осталась сидеть, но в общем, меня и в этот раз пронесло))

[Big Momma]

DVD Hinter die Welt [Part 7]
(с русскими субтитрами)




Смотреть: https://vk.com/videos-2668981?sectio...68981_45988032
Скачать: https://yadi.sk/i/bdISxb-u3TAXaT

[Big Momma]

DVD Hinter die Welt [Part 8]
(с русскими субтитрами)




Смотреть: https://vk.com/videos-2668981?sectio...68981_45988032
Скачать: https://yadi.sk/i/IogaSBgK3TAXac

[Big Momma]

DVD Hinter die Welt [Part 9]
(с русскими субтитрами)




Смотреть: https://vk.com/videos-2668981?sectio...68981_45988032
Скачать: https://yadi.sk/i/zD70jS7Y3TAXap

[TwincestIsForever]

DVD Hinter die Welt [Part 4]
(с русскими субтитрами)



Смотреть: https://vk.com/video-2668981_456242168
Скачать: https://yadi.sk/i/Rdz1wCKr3TAbC4

[Compromiss]

Сообщение от TwincestIsForever

DVD Hinter die Welt [Part 1]
(с русскими субтитрами)




Смотреть: https://vk.com/video-2668981_456242161
Скачать: https://yadi.sk/i/QbzEAAp53TAAAC

Я очень довольна, что субтитры и перевод появляются частями. Целый фильм сразу трудно одолеть, да и времени понадобится много. А так даже удобнее!
Молодцы, девочки!
Огромное спасибо за перевод!
У Билла такая шейка тоненькая, когда он гуляет с Томом в этой белой рубашке! Нежный котик!

[Die Asche]

Сообщение от TwincestIsForever

DVD Hinter die Welt [Part 4]
(с русскими субтитрами)



Смотреть: https://vk.com/video-2668981_456242168
Скачать: https://yadi.sk/i/Rdz1wCKr3TAbC4

спасибо большое за перевод и субтитры! буду ждать следующих частей