Лучший переводчик января 2018

Lianochka · 01.02.2018, 23:38

Выбираем лучшего переводчика января 2018. Окончание голосования: 7 февраля в 00:38 по московскому времени!

Просим вас голосовать объективно и учитывать все параметры, обращая внимание не только на количество ссылок, но и на качество перевода и объем проделанной работы.

В этой теме вы можете оставлять комментарии и пояснить свой выбор (приветствуется).

- Не будут учитываться голоса ниоткуда появившихся младенцев, не проявивших за месяц никакой активности!
- За себя голосовать нельзя!
- ip адреса проверяются, не пытайтесь регистрироваться повторно (бан)!
- Агитация запрещена.

С уважением, администрация http://tokiohotel.ru/

Список участников и ссылки на переводы:

Geschwisterchen
Переводы:
http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071250794 (письменный перевод, 703 знака)

Ms. Schmidt
Переводы:
http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071251430 (письменный перевод, 1387 знаков)
http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071252742 (письменный перевод, 790 знаков)
http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071252742 (письменный перевод, 908 знаков)
http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071252846 (письменный перевод, 304 знака)

ZubarevaSasha
Переводы:
http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071250833 (письменный перевод, 1976 знаков)
http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071253063 (письменный перевод, 1019 знаков)

Lianochka · 01.02.2018, 23:41

Субтитры в январе делала только Ms. Schmidt:

http://forum.tokiohotel.ru/showpost....postcount=2086

Лучший сабмейкер января 2018 - Ms. Schmidt

Бетельгейзе · 02.02.2018, 00:12

Ms. Schmidt

TwincestIsForever · 02.02.2018, 00:13

Ms. Schmidt

Misere Nobis · 02.02.2018, 00:30

Ms. Schmidt

Californication · 02.02.2018, 02:07

Юля Шмидт

Ms. Schmidt · 02.02.2018, 08:20

Спасибо за субтитры!

Голосую за Сашу, ZubarevaSasha.

**Big Momma** · 02.02.2018, 08:45

Ms. Schmidt
по количеству знаков.)
спасибо всем девочкам, вы как всегда лучшие.)

화성에 물 · 02.02.2018, 10:01

Ms. Schmidt

NewBadGirl · 02.02.2018, 15:25

ZubarevaSasha

Результаты опроса: Лучший переводчик января 2018. Выбираем!
Geschwisterchen	0	0%
Ms. Schmidt	10	76.92%
ZubarevaSasha	3	23.08%
Голосовавшие: 13. Вы ещё не голосовали в этом опросе

01.02.2018, 23:38	#1
Lianochka Love is all we got Регистрация: 11.04.2007 Сообщения: 33,506	Лучший переводчик января 2018 Выбираем лучшего переводчика января 2018. Окончание голосования: 7 февраля в 00:38 по московскому времени! Просим вас голосовать объективно и учитывать все параметры, обращая внимание не только на количество ссылок, но и на качество перевода и объем проделанной работы. В этой теме вы можете оставлять комментарии и пояснить свой выбор (приветствуется). - Не будут учитываться голоса ниоткуда появившихся младенцев, не проявивших за месяц никакой активности! - За себя голосовать нельзя! - ip адреса проверяются, не пытайтесь регистрироваться повторно (бан)! - Агитация запрещена. С уважением, администрация http://tokiohotel.ru/ Список участников и ссылки на переводы: Geschwisterchen Переводы: http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071250794 (письменный перевод, 703 знака) Ms. Schmidt Переводы: http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071251430 (письменный перевод, 1387 знаков) http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071252742 (письменный перевод, 790 знаков) http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071252742 (письменный перевод, 908 знаков) http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071252846 (письменный перевод, 304 знака) ZubarevaSasha Переводы: http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071250833 (письменный перевод, 1976 знаков) http://forum.tokiohotel.ru/showthrea...post1071253063 (письменный перевод, 1019 знаков) __________________ ❤

01.02.2018, 23:41	#2
Lianochka Love is all we got Регистрация: 11.04.2007 Сообщения: 33,506	Субтитры в январе делала только Ms. Schmidt: http://forum.tokiohotel.ru/showpost....postcount=2086 Лучший сабмейкер января 2018 - Ms. Schmidt __________________ ❤

02.02.2018, 00:12	#3
Бетельгейзе We are all made of stars Регистрация: 23.01.2009 Адрес: Moscow Сообщения: 8,055	Ms. Schmidt __________________ No one can stop us now Cause we are all made of stars

02.02.2018, 00:13	#4
TwincestIsForever Регистрация: 13.10.2014 Адрес: Hinter die Welt Сообщения: 7,553	Ms. Schmidt __________________ ♥♥♥ Судьбы особый дар — быть близнецом... ♥♥♥

02.02.2018, 00:30	#5
Misere Nobis éphémère Регистрация: 01.06.2014 Адрес: 还来得及 Сообщения: 5,251	Ms. Schmidt __________________ Очнувшись от грёз, несбыточного можно добиться штурмом, имя которому — безумие.

02.02.2018, 02:07	#6
Californication Регистрация: 23.01.2011 Адрес: The United States of America \| California, Los Angeles Сообщения: 14,293	Юля Шмидт __________________ I wanna drown in your California eyes

02.02.2018, 08:20	#7
Ms. Schmidt Регистрация: 23.07.2007 Адрес: библиотека, книжка в носочках Сообщения: 25,112	Спасибо за субтитры! Голосую за Сашу, ZubarevaSasha. __________________ The world around us is burning but we're so cold It's the few, the proud, and the emotional.

02.02.2018, 08:45	#8
Big Momma #базаришь? конечно! Регистрация: 01.08.2008 Сообщения: 16,671	Ms. Schmidt по количеству знаков.) спасибо всем девочкам, вы как всегда лучшие.) __________________ в моём сердце дырка — мне нужна таблетка.

02.02.2018, 10:01	#9
화성에 물 в наших венах всегда будет течь марсианская упоротость Регистрация: 02.03.2011 Сообщения: 11,181	Ms. Schmidt __________________ 차가운 내 심장은 널 부르는 법을 잊었지만 외롭지 않은 걸 괜찮아 괜찮아

02.02.2018, 15:25	#10
NewBadGirl Волколак Регистрация: 29.11.2007 Сообщения: 6,613	ZubarevaSasha __________________ Кровь и водка, будто Городецкий

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид